not different การใช้
- ไม่แปลกหรอก เพราะนายคือ.. เด็กชายผู้โดดเดี่ยว
Not different because you were some lonely kid - แต่มันไม่ได้เปลี่ยน ไม่มีอะไรที่เปลี่ยนเลย
But they're not different. Nothing has changed. - เรามีรถบรรทุกอาหารกลางวัน 18 ชาติที่แตกต่างกัน รู้อะไรมั้ย?
There are lunch trucks with 18 different nationalities of food. You know what, not different. - หากท่านให้พวกมันหลอมปราสาท เผาเมือง ท่านก็ไม่ได้ต่างอะไร
If you use them to melt castles and burn cities, you're not different. - พ่อไม่ได้เป็นคนใหม่ แค่ใส่เสื้อผ้าใหม่
You're not different. You just have different clothes. - ไม่ มันไม่ต่างกันเลยสำหรับเราทุกคน
No. It's not different. For any of us. - พวกแกเหมือนกันทุกตัว ฉันไม่เหมือน
You're not different. - ปรับปรุงห้องน้ำ หรือทำครัวใหม่เลย
It is not different from adjust a bathroom or kitchen room. - เธอ แตกต่างกว่า เธอไม่แตกต่างหรอก
She's different. - She's not different. - แกไม่ได้แตกต่าง แต่แกมันพังแล้ว
You're not different, you're fucking broken! - ไม่ไม่แตกต่างกับบอกให้หนูไปตาย
Is not different from telling me to die. - ก็ไม่แตกต่างกัน พอเห็นได้ชัด
Well, not different enough, apparently. - นายก็เหมือนกับยองโดนั่นแหละ
You're not different from him. - ฉันรู้สึกปลอดภัย ไม่แปลกแยก
I felt safe there, and... not different. - เราไม่แตกต่างกัน ไม่ใช่แล้ว
We're not different. Not anymore. - หนูไม่เป็นไร หนูสบายดี
I'm not different. I'm fine. - ไม่ต่างจาก ยุพิน แม่ของน้องนาเนียพูดว่า “ดีใจที่ลูกสาวได้ใช้ห้องน้ำที่สะดวกสบายขึ้น”
It is not different in the feeling of Yupin, Nania’s mother, “I am glad that my daughter has more comfortable toilets to use.” - ในบางโอกาส ลมที่ว่านี้ก็นำสารมาด้วย เขากล่าวว่าในกลศาสตร์ควอนตัม ชีวิตและความตายไม่ใช่สิ่งที่ต่างกัน
Occasionally, this wind can communicate. He said, in quantum mechanics, Life and death are not different. - แต่อย่างไรก็ตามประสิทธิภาพในการกำจัดแผ่นคราบจุลินทรีย์บนผิวฟันไม่แตกต่างกันขึ้นกับความถนัดของผู้ใช้งาน
However,the effectiveness to delete the microorganisms on the enamel is not different depend on the your skill. - ใกล้ ๆ เที่ยง ผมก็วิ่งไปหาของกิน ได้แมคฟิชจากแมคมาก้อนนึง แมคฟิชที่นี้ใส่กล่องไฮโซมากอย่างกับบิกแมค แต่ของข้างในก็ไม่ต่างกับที่ไทยเท่าไร
My lunch is McDonald Filet-O-Fish. Not different from the one in my country except it’s served in the box. Not paper wrapped.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2